En ese sentido, explicamos a continuación cómo se recogen, qué se hace con ellos y a qué fines se destinan, así como la base legal de dicho proceso y qué derechos puede ejercer.

Nombre y datos de contacto de los responsables del procesamiento

De acuerdo con la legislación vigente en Alemania en materia de protección de datos (Reglamento de base sobre protección de datos o DSGVO), la persona responsable es:

Sophia Erben
Paul-Küstner-Straße 16
04177 Leipzig
Alemania

E-Mail: info erben-lsi.com

Recopilación y procesamiento de sus datos personales

Si visita nuestro sitio web, se procesarán los siguientes datos:

1. Datos de registro del servidor

En los datos de registro del servidor, el proveedor del sitio web recaba de forma automática informaciones que nos transmite su navegador. Dichas informaciones son:

• Tipo y versión del navegador
• Sistema operativo utilizado
• Remitente URL
• Nombre del equipo del ordenador que ha solicitado el acceso
• Hora de la solicitud de servidor
• Dirección IP

Estos datos se procesarán para poder analizar errores de nuestro servidor e intentos de uso fraudulento. Dichos datos no se reconciliarán con otras fuentes de datos. El motivo del procesamiento de datos es nuestro interés justificado, de acuerdo con el Art. 6 ap. 1 letra f del Reglamento de base sobre protección de datos vigente en Alemania (DSGVO). No se almacenarán los datos.

2. Otros datos personales

Únicamente se almacenarán otros datos personales en caso de que nos haya trasmitido dichos datos, por ejemplo, en el marco de una toma de contacto por correo electrónico o para la prestación de un servicio; también en estos casos se almacenarán cuando haya transmitido su consentimiento expreso o cuando lo permitan las disposiciones legales vigentes (puede encontrar más información al respecto en la sección «Base legal para el procesamiento»).

3. Plug-ins para redes sociales

En nuestro sitio web empleamos los denominados «plug-ins para redes sociales», como por ejemplo Linkedin y Twitter, que se integran de la siguiente forma:

Cuando visita nuestra página web se desactivan los «plug-ins para redes sociales»; es decir, no se transmitirá ningún dato a las empresas operadoras de dichas redes sociales. En el caso de que desee emplear una de estas redes, presione en el icono del plug-in de la red social pertinente para establecer una conexión directa con el servidor de dicha red.

En caso de que tenga una cuenta de usuario de dicha red social y tenga iniciada una sesión en dicha red en el momento en el que active el plug-in de una red social, dicha red social podrá vincular la visita a nuestra página web a su cuenta de usuario. Si desea evitarlo, cierre la sesión en la red social en cuestión antes de activar el plug-ins para redes sociales.

Si activa un plug-in para redes sociales, la red social transmitirá el contenido disponible directamente a su navegador, el cual a su vez lo transmite a nuestro sitio web. En dicha situación pueden producirse asimismo transmisiones de datos iniciadas y controladas por dichas redes sociales. Por lo que respecta a la conexión a una red social, para las transmisiones de datos acaecidas entre la red y su sistema y las interacciones realizadas en dicha plataforma serán aplicables únicamente las disposiciones de protección de datos de dicha plataforma.

Base legal para el procesamiento

1. Siempre que contemos con su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales, dicho consentimiento servirá como base legal para el procesamiento (Art. 6, ap. 1, letra A del Reglamento de base sobre protección de datos vigente en Alemania o DGSVO).
2. La base legal para el procesamiento de datos personales que tengan como finalidad entablar contactos iniciales o para la prestación de un servicio será el Art. 6, ap. 1, letra b del Reglamento base sobre protección de datos vigente en Alemania (DGSVO).
3. En la medida en que el procesamiento de sus datos personales sea necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales (por ejemplo, en materia de conservación de datos), estamos facultados a tal efecto de acuerdo con el Art. 6, ap. 1, letra c del Reglamento base sobre protección de datos vigente en Alemania (DGSVO).

Borrado de sus datos personales

Eliminaremos sus datos personales en el momento en el que venza la finalidad para la cual los hayamos recabado y procesado. A partir de dicho momento, sólo se almacenarán los datos cuando sea obligatorio de acuerdo con cualquier ley, ordenamiento u otras disposiciones legales que nos obliguen a ello y hayan sido aprobados por la Unión Europea o por un estado miembro de la Unión Europea.

Derechos de las personas afectadas

1. Como persona afectada por el procesamiento de datos y de acuerdo con el Reglamento base sobre protección de datos vigente en Alemania (DSGVO), tiene derecho a reclamar la información (Art. 15), justificación (Art.16), eliminación de datos (Art. 17), limitación del procesamiento (Art. 18), transferibilidad de datos (art. 20) y reclamación ante la autoridad competente (Art. 77).
2. En caso de habernos concedido consentimiento para procesar sus datos personales, tendrá derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento. La legitimidad del procesamiento de sus datos personales hasta la fecha de la revocación no se verá afectada por dicha revocación. Asimismo, tampoco afectará a un posible nuevo procesamiento de sus datos resultante de una base legal diferente, por ejemplo, para el cumplimiento de obligaciones legales (véase «Base legal para el procesamiento»).